Asunto Oy Lahden Lahdenkatu 39 sijaitsee keskeisellä paikalla, aivan Lahden keskustan palveluiden ääressä Lahdenkadun ja Vesijärvenkadun risteyksessä.
Vuonna 1997 valmistuneessa talossa on monipuolisesti tilavia huoneistoja kaksioista neljän huoneen perheasuntoihin. Kaikissa asunnoissa on oma sauna, ja lisäksi useissa huoneistoissa myös lasitettu parveke. Sisäpihalla sijaitsee leikkipaikka perheen pienimmille. Mikäli asunnossa ei ole valmiina tiskikonetta, se voidaan asentaa asuntoon edellyttäen, että sille on paikka ja liitännät valmiina.
yhteisinä tiloina on varastotilat asukkaan omille tavaroille sekä pyörille sekä pesutupa ja kuivaushuone. Autohallipaikkoja varattavissa saatavuuden mukaan viereisestä hallista.
Vuokrasopimus on toistaiseksi voimassa oleva, vakuus yhden kuukauden vuokran suuruinen. 50M internetyhteys sisältyvät vuokraan. Ei erillistä vesimaksua. Lemmikit sallittu, tupakointi huoneiston sisätiloissa ja yleisissä tiloissa on kielletty. Vuokralainen tekee itse sähkösopimuksen sekä sitoutuu ottamaan kotivakuutuksen.
**************************************
Asunto Oy Lahden Lahdenkatu 39 is centrally located, right in the heart of Lahti's services at the intersection of Lahdenkatu and Vesijärvenkatu. The building, completed in 1997, offers a variety of spacious apartments ranging from two-room units to four-room family apartments. All apartments have their own sauna, and many also feature a glazed balcony. There is a playground for the little ones in the courtyard.
If the apartment does not have a dishwasher, one can be installed if there is space and connections available. Common areas include storage spaces for residents' belongings and bicycles, as well as a laundry room and drying room. Parking spaces can be rented, subject to availability, in the adjacent garage.
The lease is valid until further notice, with a security deposit equivalent to one month's rent. A 50M internet connection is included in the rent. There is no separate water fee. Pets are allowed, but smoking is prohibited inside the apartment and in common areas. The tenant is responsible for arranging their own electricity contract and must take out home insurance. The right to make changes is reserved.