4-5h+k+khh+vh+wc+2xkph ..., omakotitalo, 5 950 €/kk, 131 m²

Nyt vuokrattavana harvinainen, Helmirinteeseen upeasti ja laadukkaasti rakennettu moderni koti, jollaisia on harvoin tarjolla!

Soveltuu hyvin työkomennuksella oleville perheellisille, International Schoolin läheisyyteen haluaville ja arjen luksusta etsiville.

Tässä asunnossa on hienosti toteutettu skandinaavinen tyyli, joka on samanaikaisesti lämmin, raikas ja ajaton. Kodissa on kiinnitetty erityistä huomiota tilojen toimivuuteen ja niistä on saatu aikaiseksi täydellinen, käytännöllinen ja tyylipuhdas kokonaisuus.

Kodin sydämenä sykkii ehdottomasti kaunis avokeittiö, johon valo tulvii sisään suurista ikkunoista luoden avaran ja kutsuvan tunnelman. Tila jatkuu saumattomasti lasitetulle terassille, jossa voit nauttia pimenevistä illoista ja syksyisistä hetkistä pitkälle syksyyn, luoden oman rauhallisen keitaasi.

Lämpimästi tervetuloa tutustumaan tähän upeaan kotiin ja kokemaan sen ainutlaatuinen tunnelma paikan päälle!

***

Now available for rent, a rare, modern home beautifully and quality-built in Helmirinne, properties like this are seldom on the market!

It's well-suited for families on work assignments, those seeking proximity to the International School, and anyone looking for a touch of everyday luxury.

This apartment showcases a beautifully executed Scandinavian style that is simultaneously warm, fresh, and timeless. Special attention has been paid to the functionality of the spaces, resulting in a perfect, practical, and stylistically pure ensemble.

The heart of the home is undoubtedly the beautiful open-plan kitchen, where light streams in through large windows, creating a spacious and inviting atmosphere. This area flows seamlessly onto the glazed terrace, where you can enjoy darkening evenings and autumn moments well into the season, creating your own peaceful oasis.

You're warmly welcome to come and explore this wonderful home and experience its unique atmosphere firsthand!